Beispiele für die Verwendung von "наименьшего" im Russischen mit Übersetzung "маленького"

<>
Воспитанием маленького Антуана занималась мать. Вихованням маленького Антуана займалася мати.
Фото светлой квартиры маленького размера Фото світлої квартири маленького розміру
1979 - кинофильм "Приключения маленького папы" 1979 - кінофільм "Пригоди маленького тата"
Х / ф "Приключения маленького Мука". Х / ф "Пригоди маленького Мука".
Преимущества минимализма для маленького пространства Переваги мінімалізму для маленького простору
Удлиненная куртка для маленького мальчика. Подовжена куртка для маленького хлопчика.
Лилия Студницкая "Глазами маленького чуда". Лілія Студницька "Очима маленького чуда".
был рыжеватый блондин маленького роста. був рудуватий блондин маленького зросту.
сужается к маленькому хвостовому стеблю. звужується до маленького хвостового стебла.
(Из предисловия к "Маленькому принцу"). (З передмови до "Маленького принца").
Всех маленьких посетителей ожидают приятные подарки. Кожного маленького відвідувача чекатимуть солодкі подарунки.
Читая "Маленького принца", сердце окутывает печаль. Читаючи "Маленького принца", серце огортає сум.
"Меня глубоко тронула смерть маленького Альфи. "Я глибоко зворушений смертю маленького Альфі.
Берите маленького друга в удивительные приключения! Беріть маленького друга в дивовижні пригоди!
От маленького балкона к большому патио! Від маленького балкона до великого патіо!
Учительница считает маленького хулигана исчадием ада. Вчителька вважає маленького хулігана породженням пекла.
Муравей прячется под шляпку маленького грибка. Мураха ховається під капелюшок маленького грибка.
Они вдвоем растят маленького сына Смедман. Вони удвох ростять маленького сина Смедмен.
Паттайя сформировался из маленького военного городка. Паттайя сформувався з маленького військового містечка.
Маленького Женю поместили в детский дом. Маленького Женю помістили в дитячий будинок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.