Sentence examples of "найдена" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all952 знайти236 знайдено126 знайшли115 знайдені101 знайдіть55 знайшов49 відшукай44 знайдений29 знайдете27 знайдена24 знайшла24 знайди20 знайдених8 знайду8 знайдемо7 виявили7 знайденого7 знайде7 знайдуть6 виявлені5 виявлено5 знайдене4 знайдеш4 знайшовши4 знайшло4 знайдену3 шукайте3 виявила2 було знайдено2 відшукати2 ми знайдемо1 виявлений1 віднайдено1 віднайдена1 знайденої1 знайденому1 зі знайденим1 було виявлено1 чи знайду1 шукати1 виявив1 знаходить1 виявлена1 були знайдені1

show all

В Египте найдена новая гробница В Єгипті знайдено нову гробницю

В кармане найдена предсмертная записка. У кишені знайшли передсмертну записку.

Найдена могила любимой жены Македонского? Знайдена могила коханої дружини Македонського?

К счастью, позднее эта рукопись была найдена. На щастя, пізніше цей рукопис було віднайдено.

Ближайшие дни будет найдена согласованная позиция ". Найближчими днями буде знайдено узгоджену позицію ".

Взрывчатка ни разу не найдена. Вибухівка жодного разу не знайдена.

в "Одноклассниках" ok.ru найдена одна группа. В "Однокласниках" ok.ru знайдено одну групу.

Найдена знаменитая китайская "Терракотовая армия" Знайдена знаменита китайська "Теракотова армія"

Извините, данная страница не найдена Вибачте, дана сторінка не знайдена

Найдена ошибка в размере протона Знайдена помилка в розмірі протона

во "Вконтакте" найдена 1 тематическая группа. У "Вконтакте" знайдена 1 тематична група.

Наследственная печать царств не была найдена. Спадкова печатка царств не була знайдена.

Первоначально была найдена табличка в Ниппуре. Спочатку була знайдена табличка в Ніппурі.

Найдена удаленная уязвимость в ОС OpenBSD Знайдена віддалена вразливість в ОС OpenBSD

В Техасе найдена носовая часть корабля. У Техасі знайдена носова частина корабля.

1974 Найдена знаменитая китайская "Терракотовая армия" 1974 Знайдена знаменита китайська "Теракотова армія"

Найдена в 1792 на Таманском полуострове. Знайдена в 1792 на Таманському півострові.

В озере найдена редкая известковая бактерия. У озері знайдена рідкісна вапняна бактерія.

Братская могила мамонтов найдена в Сербии Братська могила мамонтів знайдена в Сербії

Она была найдена в окрестностях Адлера. Вона була знайдена в околицях Адлера.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download