Sentence examples of "наладки" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all25 налагодження20 налагоджує2 налаштування1 налагоджування1 налагодженню1

простота установки, наладки и использования. простота установки, налагодження та використання.

способы наладки балансировочных станков различных моделей; способи налагодження балансувальних верстатів різних моделей;

Наладка и модернизация прессового оборудования1 Налагодження й модернізація пресового обладнання1

Наладка пресса, средств автоматики и контроля. Налагоджує прес, засоби автоматики та контролю.

монтаж, наладка и запуск оборудования. монтаж, налаштування та запуск обладнання.

Пуск и наладка санитарно-технических систем. Запускання та налагоджування санітарно-технічних систем.

инженер по наладке и испытаниям систем. інженер по налагодженню та випробовуванню систем.

Эксплуатация и наладка систем теплоснабжения Експлуатація та налагодження систем теплопостачання

Наладка и ремонт особо сложной поверочной аппаратуры. Налагоджує і ремонтує особливо складну перевірну апаратуру.

Монтаж и наладка систем вентиляции1 Монтаж і налагодження систем вентиляції1

Приборы радиоизотопные - монтаж и наладка. Прилади радіоізотопні - монтаж та налагодження.

программирование и наладка систем управления; програмування і налагодження систем управління;

Ремонт, монтаж, наладка производственного оборудования1 Ремонт, монтаж, налагодження виробничого устаткування1

инженером по наладке и испытаниям; інженер з налагодження й випробувань;

инженер по наладке и испытаниям. інженер з налагодження й випробувань.

Ведутся работы по наладке лифтов. Ведуться роботи з налагодження ліфтів.

монтаж высоковольтного оборудования и его наладка. монтаж високовольтного обладнання та його налагодження.

Ремонт, монтаж и наладка конвейерных лент Ремонт, монтаж і налагодження конвеєрних стрічок

монтаж, наладка и сервисное обслуживание металлодетекторов; монтаж, налагодження та сервісне обслуговування металодетекторів;

Группа: Наладка и модернизация прессового оборудования Група: Налагодження й модернізація пресового обладнання

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download