Beispiele für die Verwendung von "наличных" im Russischen

<>
Получение наличных в сети РБА Одержання готівки в мережі РБА
Выдача наличных средств по чеку Видача готівкових коштів по чеку
Банкоматы с функцией приема наличных Банкомати з функцією прийому готівки
Прием наличных средств через киоски самообслуживания Прийом готівкових коштів через кіоски самообслуговування
Банкоматы с функцией внесения наличных Банкомати з функцією внесення готівки
Выдача наличных средств по корпоративной карте Видача готівкових коштів за корпоративною карткою
Безлимитное снятие наличных за рубежом Безлімітне зняття готівки за кордоном
Перевод наличных гривен на платёжную карту Переказ готівкових гривень на платіжну картку
Введите Сколько жетонов или наличных Введіть Скільки жетонів або готівки
ЕС а также наличных кредитов и овердрафтов. ЄC а також готівкових кредитів і овердрафтів.
снижайте расходы на обслуживание наличных знижуйте витрати на обслуговування готівки
неоприходование полученных наличных средств в половине проверенных случаев; неоприбуткування отриманих готівкових коштів в половинні проведених перевірок;
Снятие наличных в банкоматах за рубежом Зняття готівки в банкоматах за кордоном
Готовы ли украинцы отказываться от наличных? Чи готові українці відмовитися від готівки?
получение наличных с ваших карточных счетов; отримання готівки з ваших карткових рахунків;
бесплатное снятие наличных в банкоматах мира. безкоштовне зняття готівки в банкоматах світу.
Прием и выдача наличных по счетам; прийом та видача готівки по рахункам;
снятие наличных в любом банкомате Украины; зняття готівки в будь-якому банкоматі України;
Сколько наличных взять в заграничное путешествие? Скільки взяти у закордонну подорож готівки?
за снятие наличных в любом банкомате за зняття готівки у будь-якому банкоматі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.