Beispiele für die Verwendung von "налоговом" im Russischen mit Übersetzung "податкове"
Übersetzungen:
alle308
податкових46
податкової45
податкова38
податкові33
податковий33
податкового30
податкове24
податкову21
податковому10
податковими9
податковою6
податків4
податковій4
податковим2
платника податків1
до податкової1
до податкового1
налоговое сопровождение импортно-экспортных операций;
податкове супроводження імпортно-експортних операцій;
Налоговое и корпоративное структурирование бизнеса;
Податкове та корпоративне структурування бізнесу;
налоговое сопровождение реструктуризации проблемной задолженности;
податкове супроводження реструктуризації проблемної заборгованості;
налоговое право: осуществление законной налоговой оптимизации;
податкове право: здійснення законної податкової оптимізації;
Налоговое планирование и корпоративное структурирование бизнеса;
Податкове планування та корпоративне структурування бізнесу;
Налоговое планирование внутригрупповых и внешних сделок
Податкове планування внутрішньогрупових і зовнішніх операцій
Налоговое структурирование с целью эффективного налогообложения.
Податкове структурування з метою ефективного оподаткування.
занижено налоговое обязательство по ввозной пошлине;
занижене податкове зобов'язання з ввізного мита;
Сферы практик: налоговое право, трансфертное ценообразование.
Сфери практик: податкове право, трансферне ціноутворення.
Налоговое стимулирование развития сельскохозяйственной обслуживающей кооперации
Податкове стимулювання розвитку сільськогосподарської обслуговуючої кооперації
На встрече также обсуждалось налоговое законодательство.
На зустрічі також обговорювалося податкове законодавство.
Поэтому налоговое финансирование выглядит политически осуществимым.
Тому податкове фінансування виглядає політично здійсненним.
На общих принципах строилось налоговое законодательство.
На загальних принципах будувалося податкове законодавство.
Необходимость анализа налоговой нагрузки на макроуровне.
Необхідно визначити податкове навантаження на макрорівні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung