Beispiele für die Verwendung von "налоговом" im Russischen mit Übersetzung "податковий"

<>
Финансовый и налоговый Due Diligence Фінансовий ті податковий Due Diligence
Формировать ли отсроченный налоговый актив? Чи формувати відстрочений податковий актив?
Baker Tilly Ukraine:: Налоговый консалтинг Baker Tilly Ukraine:: Податковий консалтинг
Аудиторский, бухгалтерский и налоговый консалтинг: Аудиторський, бухгалтерський та податковий супровід:
Тигипко назвал Налоговый кодекс "полуфабрикатом" Тігіпко назвав Податковий кодекс "напівфабрикатом"
налоговый вексель не подлежит индоссаменту; податковий вексель не підлягає індосаменту;
Лизинговая плата = 100% налоговый кредит Лізингова плата = 100% податковий кредит
Налоговый контроль за трансфертными ценами: Податковий контроль за трансфертним ціноутворенням:
Налоговый контроль на конкретных примерах; Податковий контроль на конкретних прикладах;
копию ИНН (индивидуальный налоговый номер); копія ІПН (індивідуальний податковий номер);
• Финансовый и налоговый Due Diligence • Фінансовий та податковий Due Diligence
налоговая отчетность, ратифицировать налоговый тип податкова звітність, ратифікувати податковий тип
"Налоговый ориентир" - программа Мелитопольской налоговой инспекции. "Податковий орієнтир" - програма Мелітопольської податкової інспекції.
налоговый аудит правильности формирования налогооблагаемой базы; податковий аудит правильності формування бази оподаткування;
Мы оптимизируем бухгалтерский и налоговый учет; Ми оптимізуємо бухгалтерський і податковий облік.
налоговый аудит обоснованности использования налоговых льгот; податковий аудит обґрунтованості використання податкових пільг;
Налоговый обмен: когда тайное станет явным? Податковий обмін: коли таємне стане явним?
Налоговый компромисс не является универсальной "индульгенцией" Податковий компроміс не є універсальною "індульгенцією"
При этом налоговый вексель считается погашенным. При цьому податковий вексель вважається погашеним.
Оксана Кобзар - налоговый советник Axon Partners. Оксана Кобзар - податковий радник Axon Partners.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.