Beispiele für die Verwendung von "написание" im Russischen

<>
Написание первого рецепта шеф-повара Написання першого рецепта шеф-кухаря
написание апелляционных и кассационных жалоб; Складання апеляційних і касаційних скарг;
Написание и защита кандидатской диссертации. Підготовка та захист кандидатської дисертації.
Написание рекламных и презентационных материалов Написання рекламних та презентаційних матеріалів
Написание бизнес-планов и ТЭО Написання бізнес-планів та ТЕО
Быстрый Написание - бесплатные онлайн-программы Швидкий Написання - безкоштовні онлайн-програми
Написание статей (копирайт и рерайт) Написання статей (копірайт та рерайт)
Русский алфавит: написание буквы "Ю" Російський алфавіт: написання літери "Ю"
Написание скриптов (Python, BASH, Perl). Написання скриптів (Python, BASH, Perl).
Написание кода под Amazon Alexa Написання коду під Amazon Alexa
написание текстов к информационным роликам написання текстів до інформаційних роликів
написание и подача грантовых заявок; написання та подача грантових заявок;
написание и публикацию пресс-релизов; написання та розповсюдження прес-релізів;
написание редакционных пожеланий к текстам написання редакційних побажань до текстів
Написание дополнительного функционала и отчетов. Написання додаткового функціоналу та звітів.
Теперь же узаконено написание "Мукачево". Тепер же узаконено написання "Мукачево".
Написание статей осуществляет специалист - копирайтер. Написання статей здійснює фахівець - копірайтер.
Написание кода, отладка, запуск, обучение. Написання коду, налагодження, запуск, навчання.
предложим написание рекламных текстов, слоганов; запропонуємо написання рекламних текстів, слоганів;
Иногда встречается написание род Амако. Інколи зустрічається написання рід Амако.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.