Beispiele für die Verwendung von "напитках" im Russischen mit Übersetzung "напій"

<>
einblenden
Традиционным напитком является яблочный сидр. Традиційний святковий напій яблучний сидр.
Напиток безалкогольный соковый негазированный "Апельсин" Напій безалкогольний соковий негазований "Апельсин"
Напиток раскупался с молниеносной скоростью. Напій розкуповувався з блискавичною швидкістю.
Апельсиновый сок - напиток из апельсинов. Апельсиновий сік - напій із апельсинів.
До этого напиток назывался "корчма". До цього напій називався "корчма".
Сет Море лосося и напиток Сет Море лосося і напій
Также смешивали напиток с молоком. Також змішували напій із молоком.
Этот напиток любили знаменитые мушкетеры! Цей напій любили знамениті мушкетери!
3 них готовят витаминный напиток. 3 них готують вітамінний напій.
Самбука - что это за напиток Самбука - що це за напій
Популярен напиток с варёными адзуки. Популярний напій з вареними адзукі.
1x пиво или газированный напиток 1x пиво або газований напій
Напиток собственного приготовления из малины Напій власного приготування з малини
Национальный крепкий спиртной напиток - горилка. Національний міцний спиртний напій - горілка.
250мл алюминиевая бутылка спортивный напиток 250мл алюмінієва пляшка спортивний напій
Во всем остальном, напиток аналогичен. У всьому іншому, напій аналогічний.
Голландский крепкий напиток называется Jenever. Голландський міцний напій називається Jenever.
Получаемый алкогольный напиток называют самогоном. Одержуваний алкогольний напій називають самогоном.
Бодрящий напиток или фактор риска? Підбадьорливий напій або фактор ризику?
сладкий фруктово-ягодный спиртной напиток. Солодкий фруктово-ягідний спиртний напій.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen