Beispiele für die Verwendung von "наряды" im Russischen

<>
einblenden
конкретные наряды: белый брючный костюм конкретні наряди: білий брючний костюм
русалка свадебные наряды (Дресс-игры) русалка весільні вбрання (Дрес-ігри)
Здание парламента охраняют усиленные наряды правоохранителей. Будівля парламенту оточена посиленими нарядами правоохоронців.
Готовить наряды на выполненные работы. Узгоджує наряди на виконані роботи.
Модельеры представляют наряды со съедобными аксессуарами. Модельєри представляють вбрання з їстівними аксесуарами.
Патрульные и постовые наряды обязаны: Патрульні і постові наряди зобов'язані:
Три толстушки бабульки в медсестры наряды Три товстушки бабульки в медсестри вбрання
конкретные наряды: чёрное прозрачное платье конкретні наряди: чорна прозора сукня
Женские наряды по материалам Мариупольского могильника. Жіноче вбрання за матеріалами Маріупольського могильника.
За порядком следят наряды милиции. За порядком стежать наряди міліції.
Роскошные наряды поражают изысканностью, великолепием, изящностью. Розкішні вбрання вражають вишуканістю, красою, вишуканістю.
Туда стянуты усиленные наряды полиции. Туди поміщені посилені наряди поліції.
Наряды звезд на 67 Венецианском кинофестивале. Вбрання зірок на 67 Венеціанському кінофестивалі.
конкретные наряды: белое мини-платье конкретні наряди: біла міні-сукня
Лучшие наряды премии "Золотой глобус 2018". Найкраще вбрання премії "Золотий глобус 2018".
Больницу усиленно охраняют наряды милиции. Місто посилено охороняють наряди поліції.
Обязательный дресс-код фестиваля - историческое наряды Обов'язковий дрес-код фестивалю - історичне вбрання
летящего ангела наряды (Дресс-игры) летить ангела наряди (Дрес-ігри)
Где-то же они покупают себе наряды. Десь же вони купують собі вбрання.
наряды день рождения (Дресс-игры) наряди день народження (Дрес-ігри)
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen