Beispiele für die Verwendung von "настраивайте" im Russischen
Übersetzungen:
alle57
налаштовувати16
налаштовуємо9
настроюється8
налаштування4
налаштовує4
налагоджує2
налаштуйте2
налаштованої1
настроюються1
настроюваний1
налаштовуваний1
налаштованим1
настроюваних1
налаштовуваних1
настроює1
налаштовуєте1
налаштовуйте1
налаштовував1
налаштувати1
Сохраняйте шаблоны и настраивайте расписание платежей.
Зберігайте шаблони і налаштовуйте розклад платежів.
Настраивайте права доступа для сотрудников дистанционно
Налаштуйте права доступу для співробітників дистанційно
Настраивать для сотрудников персональный доступ.
Налаштовувати для співробітників персональний доступ.
высокая стоимость настраиваемой печатной ленты предупреждения
висока вартість налаштованої друкованої попереджувальної стрічки
Настраиваемый системный пароль для обеспечения безопасности.
Налаштовуваний системний пароль для забезпечення безпеки.
Большой выбор профессиональных и настраиваемых шаблонов.
Великий вибір професійних і настроюваних шаблонів.
Настраивает и электрически регулирует блоки усилителей.
Настроює і електрично регулює блоки підсилювачів.
Уровень доступа сотрудникам Вы настраиваете сами.
Рівень доступу співробітникам Ви налаштовуєте самостійно.
Силу и частоту сигналов можно настраивать самостоятельно.
Силу й частоту сигналів можна налаштувати самостійно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung