Beispiele für die Verwendung von "Налаштування" im Ukrainischen

<>
Увійдіть на екрані завдань налаштування Войдите на экране задач настройки
Розуміння та налаштування примірників RADOSGW. Понимать и настраивать экземпляры RADOSGW.
Налаштування сегментів XenDesktop 7.6 Настройте сегменты XenDesktop 7.6
Налаштування функції SteadyShot під час фотографування. Установка функции SteadyShot при записи фотографий.
Пакет "Розумне налаштування універсал максимум" Пакет "Умные настройки универсал максимум"
налаштування автоматичних нагадувань та оповіщень; настраивать автоматические напоминания и оповещения;
Завантажити інсталяцію та налаштування Mozilla Firefox і... Скачать установить и настроить Mozilla Firefox и...
Налаштування і усунення несправностей IPv4 Настройка и устранение неисправностей IPv4
Налаштування видів бюджетів і розширена аналітика. Настраиваемые виды бюджетов и расширенная аналитика.
Можливо некоректні налаштування Internet Explorer Возможны некорректные настройки Internet Explorer
Активація та налаштування онлайн-телебачення. Активация и настройка онлайн-телевидения.
Розміщення текстів, налаштування внутрішньої перелінковки. Размещение текстов, настройка внутренней перелинковки.
Налаштування відновлення в налаштуваннях відповідності Настройка исправления в настройках соответствия
Перегляньте цей посібник з налаштування. Посмотрите это руководство по настройке.
Налаштування обладнання і периферійних пристроїв Настройка оборудования и периферийных устройств
Налаштування факсу (паралельні телефонні системи) Настройка факса (параллельные телефонные системы)
Налаштування смішно гігантських колесах № 3 Настройка смешно гигантских колесах № 3
Налаштування рівня яскравості одним дотиком Настройка уровня яркости одним касанием
підтвердити налаштування, представлені Marius роботи. подтвердить настройки, представленные Marius работы.
Купони, подарункові сертифікати, гнучке налаштування Купоны, подарочные сертификаты, гибкая настройка
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.