Beispiele für die Verwendung von "настройкой" im Russischen mit Übersetzung "настроювання"
Übersetzungen:
alle340
налаштування195
налаштувань25
налагодження20
настройка18
настройки18
настроювання13
налаштуваннях10
параметри5
налаштуйте5
налаштуванням5
налаштуванні5
настройку4
налаштувати3
установки3
параметрів2
настройок2
налаштуваннями2
встановлення2
установка1
конфігурації1
настройкою1
Осциллографы высокочастотные - капитальный ремонт, настройка.
Осцилографи високочастотні - капітальний ремонт, настроювання.
Каналы высокочастотные телеавтоматики - обработки и настройки.
Канали високочастотні телеавтоматики - обробка і настроювання.
Реализация DirectAccess с помощью мастера начальной настройки
Реалізація DirectAccess за допомогою майстра початкового настроювання
Настройка DirectAccess с помощью мастера начальной настройки
налаштування DirectAccess за допомогою майстра початкового настроювання
правила настройки и регулировки контрольно-измерительных приборов;
правила настроювання і регулювання контрольно-вимірювальних приладів;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung