Ejemplos del uso de "насчитывала" en ruso
Traducciones:
todos189
налічує61
налічував29
нараховує29
налічують18
налічувала10
нараховувала9
нараховував6
налічували5
нараховують5
нараховували3
нараховувало3
налічувало3
налічується2
близько1
містить1
складає1
налічувалося1
налічуватиме1
нараховувати1
Бригада насчитывала около полутора тысяч военнослужащих.
Бригада налічуватиме приблизно півтори тисячі військових.
Похоронная процессия насчитывала около 40000 человек.
Похоронна процесія налічувала близько тисячі людей.
Сеть "Фаворита" тогда насчитывала 450 торговых точек.
Мережа "Фаворита" тоді налічувала 450 торгових точок.
Музейная коллекция насчитывала около 500 музейных предметов.
Музейна колекція нараховувала близько 500 музейних предметів.
Всего же туркестанская серия насчитывала 121 полотно.
Всього ж туркестанська серія налічувала 121 полотно.
Группа насчитывала 11 человек - учащихся Никопольского педучилища.
Група налічувала 11 чоловік - учнів Нікопольського педучилища.
На момент утверждения провинция насчитывала 86 братьев.
На момент затвердження Провінція нараховувала 86 братів.
Она насчитывала 537 картин и 184 предметы искусства.
Колекція нараховувала 537 картин і 184 предметів мистецтва.
К этому времени Фокке-Вульф насчитывала 150 человек персонала.
На 1931 рік Фокке-Вульф налічувала 150 осіб персоналу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad