Beispiele für die Verwendung von "насыщенной" im Russischen
Übersetzungen:
alle166
насичені42
насичений31
насичена29
насиченим24
насичене9
насичених7
насиченою5
насичену4
насиченого3
насичено2
насиченими2
наситив1
наситити1
супроводжується1
наповнена1
різного роду1
дуже насичена1
інтенсивний1
був насичений1
Программа фестиваля получилась необыкновенно насыщенной.
Програма фестивальних заходів надзвичайно насичена.
Программа Недели была насыщенной, интересной и разнообразной.
Програма тижня дуже насичена, цікава й різноманітна.
Праздничная концертная программа была разнообразной и насыщенной.
Концертна програма свята була різнобарвна та насичена.
Дружба делает жизнь насыщенной, полной, счастливой.
Дружба робить життя насиченим, повним, щасливою.
Литературная деятельность становится все менее насыщенной.
Літературна діяльність стає все менш насиченою.
Культурная программа похода оказалась не менее насыщенной.
Культурна програма стажування була не менш насиченою.
Жизнь Келли продолжала оставаться насыщенной событиями.
Життя Келлі продовжувало залишатись насиченим подіями.
Студенты института живут интересной насыщенной жизнью.
Студенти інституту живуть цікавим насиченим життям.
Минувшая неделя выдалась крайне насыщенной на события.
Минулий тиждень виявився напрочуд насиченим на події.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung