Ejemplos del uso de "национальная" en ruso
Traducciones:
todos1376
національний457
національна213
національного186
національної150
національних60
національним56
національні56
національну42
національному41
національною37
національне34
національними22
національній18
національно3
державними1
Национальная сеть строительно-хозяйственных гипермаркетов.
Національна мережа будівельно-господарських гіпермаркетів.
Диагноз подтвердила Национальная референтная лаборатория.
Діагноз підтверджений Національною референтною лабораторією.
Сицилийская повозка - национальная повозка на Сицилии.
Сицилійський візок - національний візок на Сицилії.
Палестинская национальная администрация, ПНА (араб.
Палестинська національна адміністрація, ПНА (араб.
была введена национальная валюта Украины - гривня;
було введено національну валюту України - гривню;
Украинская национальная одежда - актуальный мировой тренд.
Український національний одяг - актуальний світовий тренд.
В 1976 году учреждена ежегодная национальная кинопремия "Сезар".
З 1976 року впроваджено щорічну національну кінопремію "Сезар".
Излюбленная национальная пища аргентинцев - жареное мясо.
Улюбленою національною їжею аргентинців є смажене м'ясо.
Национальная Программа Энергоэффективности "Ощадный Дом"
Національна програма енергоефективності "ощадний дім"
Finlands mo) - национальная персонификация Финляндии.
Finlands mö) - національна персоніфікація Фінляндії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad