Beispiele für die Verwendung von "нашего" im Russischen mit Übersetzung "нашого"

<>
Приветствую уважаемый посетитель нашего сайта. Вітаю шановний відвідувач нашого сайту.
Субботники - давняя традиция нашего Университета. Суботники - давня традиція нашого Університету.
Следите за обновлением нашего сайта. Слідкуйте за оновленням нашого сайту.
Е-мейл нашего цетра поддержки: Є-мейл нашого цетру підтримки:
Пополнение в клире нашего храма. Поповнення в клірі нашого храму.
Услуги нашего цветочного салона - это: Послуги нашого квіткового салону - це:
"Эдвард Сноуден - Осецкий нашего времени. "Едвард Сноуден - Осецький нашого часу.
Открой полную версию нашего каталога! Відкрий повну версію нашого каталогу!
Дождитесь звонка от нашего шлюза Дочекайтеся дзвінка від нашого шлюзу
Прекрасно помню день нашего знакомства. Добре пам'ятаю день нашого знайомства.
Украинские миротворцы - герои нашего времени. Українські миротворці - герої нашого часу.
Карта с координатами нашего офиса Карта з координатами нашого офісу
Работа нашего мозга. - Наталья Мазан Робота нашого мозку. - Наталія Мазан
Залог нашего успеха - довольный клиент Запорука нашого успіху - задоволений клієнт
"Наше смирение важнее нашего счастья". "Наше смиренність важливіше нашого щастя".
Приветствую на страницах нашего сайта. Вітаю на сторінках нашого сайту.
Совершив самовывоз из нашего офиса. Зробивши самовивіз із нашого офісу.
Ожидайте звонка от нашего менеджера Чекайте дзвінка від нашого менеджера
Возьмем пример из нашего бытия. Візьмемо приклад з нашого буття.
Особенности нашего Dungeon & Герои Коды Особливості нашого Dungeon & герої Коди
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.