Beispiele für die Verwendung von "наше" im Russischen mit Übersetzung "наші"

<>
Наше первое впечатление было неблагоприятным. Наші перші враження були несприятливими.
К сожалению, они наше приглашение проигнорировали. На жаль, наші запрошення було проігноровано.
"Это наше обязательство по деоккупации Донбасса. "Це наші зобов'язання з деокупації Донбасу.
Наши мобильные казино устройство, совместимое. Наші мобільні казино пристрій, сумісний.
Так любили поговаривать наши предки. Так любили говорити наші предки.
Скачать все наши APP Брошюры Завантажити всі наші APP Брошури
Наши услуги оптимизированы под Santafox Наші послуги оптимізовані під Santafox
Наши ангары имеют множество преимуществ: Наші ангари мають безліч переваг:
Наши методы понятны и эффективны: Наші методи зрозумілі та ефективні:
дни наши сочтены не нами; дні наші полічені не нами;
Давайте детальнее рассмотрим наши предложения: Давайте детальніше розглянемо наші пропозиції:
Наши цены приятно вас удивят. Наші ціни Вас приємно здивують.
Наши туры на 100% легальны. Наші тури є 100% легальними.
Наши избы были на колесах, Наші хати були на колесах,
Так вот наши коровы счастливы! Так ось наші корови щасливі!
Наши специальные конгрессы 2018 года Наші спеціальні конгреси 2018 року
Пусть Бог помилует наши души. Нехай Бог помилує наші душі.
С днём МАМЫ, дорогие наши! З Днем матері, дорогі наші!
Наши отзывы - South Shore Health Наші відгуки - South Shore Health
Центральный проектный институт - Наши партнеры Центральний проектний інститут - Наші партнери
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.