Sentence examples of "него" in Russian

<>
show all
Откуда берется спам и как от него избавиться? Що таке спам, і як його позбутися?
Краденый автомобиль у него изъяли. Викрадений автомобіль у нього вилучено.
После него прошла серия мощных афтершоков. За ним пішла серія потужних афтершоків.
На него собралось более трехсот делегатов. На ньому зібралось більше 300 делегатів.
Вокруг него росли дремучие леса. навколо неї росли дрімучі ліси.
Недалеко от него Синди исчезает. Недалеко від нього Сінді зникає.
У него 365 окон, 52 дымаря, 12 входов. У ньому 365 вікон, 52 димаря, 12 входів.
Украденный кошелек у него изъяли. Викрадений гаманець у неї вилучено.
Носов сочинял для него сказки. Носов складав для нього казки.
У него отказал инстинкт самосохранения. У неї відмовив інстинкт самозбереження.
В него можно спуститься лифтом. На нього можна піднятись ліфтом.
Не требуйте совершенства - рассчитывайте на него! Не вимагайте досконалості - розраховуйте на неї!
В глазах мутнеет у него. В очах каламутніє у нього.
Недалеко от него располагается Приморский бульвар. Недалеко від неї розташовується Приморський бульвар.
Вы становитесь зависимым от него. Ви стаєте залежним від нього.
У него всегда сильно меняется самооценка. У неї завжди сильно змінюється самооцінка.
У него задание: убить снайпера. У нього завдання: вбити снайпера.
Сначала в него входили только вассалы князя. Спочатку до неї входили тільки васали князя.
У него имеется несколько эманаций. У нього є кілька еманацій.
Оправдывает ли сегодня Совет возложенные на него обязанности? Чи виправдовує сьогодні АМУ покладені на неї завдання?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download