Beispiele für die Verwendung von "недели" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle449 тиждень449

einblenden

Защитное действие длится 3 недели. Захисна дія триває 3 тижні.

Медикаментозная терапия длится 2 недели. Медикаментозна профілактика триватиме 2 тижня.

Длительность стадии куколки - 3 недели; Тривалість стадії лялечки - 3 тижні;

Уимблдонский турнир длится две недели. Вімблдонський турнір триває два тижні.

"Именно экзамен длится три недели. Саме складання іспиту триває три тижні.

Поиск потусторонних сфер. / / Зеркало недели. Відшукування потойбічних сфер. / / Дзеркало тижня.

"Я - Катя Семёнова". / / "Зеркало недели". "Я - Катя Семенова". / / "Дзеркало тижня".

Главная> Чернобыльская мастерская> Европейские недели Головна> Історична майстерня> Європейські тижні

Свадебные торжества длились две недели. Весільні урочистості тривали два тижні.

Ashley Richards 2 недели назад Ashley Richards 2 тижні тому

Другая инфографика от "Зеркала недели". Друга інфографіка від "Дзеркала тижня".

Апулии кулинарные традиции Страстной недели Апулії кулінарні традиції Страсного тижня

Но давайте подождем три недели. Але давайте зачекаємо три тижні.

Вместо недели была введена декада; Замість тижні була введена декада;

Через две недели появятся птенцы. Через 2 тижні з'являються пташенята.

Выражаем благодарность всем участникам недели! Висловлюємо подяку всім учасникам тижня!

Был репортером программы "Подробности недели". Був репортером програми "Подробиці тижня".

GNOME календарь первый день недели GNOME календар перший день тижня

Устали после напряженной трудовой недели? Втомилися після напруженого трудового тижня?

Подождите около недели, максимум двух. Почекайте близько тижня, максимум двох.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen