Exemples d'utilisation de "недоступна" en russe

<>
Web-версия сервиса также недоступна. Веб-версія додатка також недоступна.
Белые тюльпаны - недоступна в 2018 Білі тюльпани - недоступні у 2018
Извините, данная функция недоступна на мобильных устройствах. Ця сторінка не є доступною на мобільних пристроях.
Извините, функция вставки телефона недоступна Вибачте, функція вставки телефону недоступна
Такая точность недоступна для радиолокаторов. Така точність недоступна для радіолокаторів.
Рассрочка недоступна для этой секции Розстрочка недоступна для цієї секції
Тропа временно недоступна (примерно до: 2019). Стежка тимчасово недоступна (приблизно до: 2019).
Авиадоставка недоступна для следующих типов товаров: Авіадоставка недоступна для наступних типів товарів:
Молодежь недоступна - читатель самой противоречивой литературы Молодь недоступна - читач найбільш спірної літератури
Эта функция недоступна для веб-версии. Ця функція недоступна для веб-версії.
В бесплатной версии данная функция недоступна. В безкоштовній версії ця функція недоступна.
Данная вышивка временно недоступна для скачивания. Дана вишивка тимчасово недоступна для скачування.
Данная категория в данный момент недоступна. В даний момент ця категорія недоступна.
Акционная рассрочка недоступна для этой секции Акційна розстрочка недоступна для цієї секції
Тропа временно недоступна (примерно до: 05 / 2023). Стежка тимчасово недоступна (приблизно до: 05 / 2023).
Пресс-служба Виктора Януковича недоступна для комментариев. Прес-служба Віктора Януковича недоступна для коментарів.
К слову, веб-версия приложения также недоступна. До слова, веб-версія додатка також недоступна.
Эта функция недоступна в 15-дюймовом Chromebook. Ця функція недоступна на 15-дюймових Chromebook.
Тропа временно недоступна (примерно до: 04 / 2020). Стежка тимчасово недоступна (приблизно до: 04 / 2020).
По состоянию на 10:40 страница недоступна. Станом на 10:40 сторінка була недоступна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !