Beispiele für die Verwendung von "незаконный" im Russischen mit Übersetzung "незаконного"
Übersetzungen:
alle126
незаконне19
незаконним16
незаконні14
незаконно12
незаконного12
незаконних10
незаконному8
незаконна7
незаконними7
незаконної5
незаконною5
незаконну5
незаконний4
незаконній1
нелегальний1
оспаривание незаконного привлечения к дисциплинарной ответственности;
оскарження незаконного притягнення до дисциплінарної відповідальності;
незаконного завладения путем кражи, грабежа, разбоя.
незаконного заволодіння шляхом крадіжки, грабежу, розбою.
Истребование имущества из чужого незаконного владения
Витребування майна з чужого незаконного володіння
Полиция устанавливает организаторов незаконного игорного бизнеса.
Правоохоронці викрили організатора незаконного ігрового бізнесу.
Истребование имущества из чужого незаконного владения;
Витребування майна із чужого незаконного воління;
Незаконное возложение на работника материальной ответственности.
Незаконного покладення на працівника матеріальної відповідальності;
Правовые последствия законной и незаконной забастовок.
Правові наслідки законного і незаконного страйку.
Выявлено 5 фактов незаконного оборота наркотических средств.
Виявлено 5 фактів незаконного обігу наркотичних речовин.
а) истребование вещи из чужого незаконного владения;
б) витребування майна з чужого незаконного володіння;
Всего выявлено 15 фактов незаконного документирования паспортами.
Усього виявлено 15 фактів незаконного документування паспортами...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung