Beispiele für die Verwendung von "неизвестно" im Russischen

<>
Оригинальное произношение слова Dunwich доподлинно неизвестно. Оригінальна вимова слова Dunwich достеменно невідома.
Приедет ли туда Перельман, неизвестно. Чи приїде туди Перельман, невідомо.
Точное время основания Чернацкого неизвестно. Точний час заснування Чернацького невідомий.
Назначение "зданий на подпорках" неизвестно. Призначення "будівель на підпорах" невідоме.
О причинах действий полицейских пока ничего неизвестно. Про причини дій поліції нічого не відомо.
Кто будет компенсировать убытки, неизвестно. Хто компенсує збитки, наразі невідомо.
Общее число восточных новоарамейских языков неизвестно. Загальна кількість східних новоарамейських мов невідома.
Точное географическое расположение реки неизвестно. Точне географічне положення річки невідомо.
Точное время закладки Троицкой церкви неизвестно. Точний час зведення Троїцької церкви невідомий.
Сейчас местонахождение матери ребенка неизвестно. Місце знаходження матері дівчинки невідоме.
Общее количество отчеканенных медалей неизвестно [1] [2]. Загальна кількість викарбуваних медалей невідома [1] [2].
Точное происхождение слова "Орегон" неизвестно. Точне походження слова "Орегон" невідомо.
Первоначальное место установки камня неизвестно. Початкове місце встановлення каменю невідоме.
Время жизни Клеомеда достоверно неизвестно. Час життя Клеомеда достовірно невідомо.
Настоящее имя вазописца Аналата неизвестно. Справжнє ім'я вазописця Аналата невідоме.
К чему придет Холден - неизвестно. До чого прийде Холден - невідомо.
Достоверно местонахождение праха Бунюэля неизвестно; Достовірно місцеперебування праху Бунюеля невідоме;
Время возведения Чухломской крепости неизвестно. Час зведення Чухломської фортеці невідомо.
Имя жены графа Родриго неизвестно. Ім'я дружини графа Родріго невідоме.
Первоначальное место захоронения королевы неизвестно; Первісне місце поховання королеви невідомо;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.