Beispiele für die Verwendung von "неисправностью" im Russischen

<>
Блокировка российских сайтов была "технической неисправностью". Блокування російських сайтів було "технічною несправністю".
Основной неисправностью является так называемое "размагничивание". Основною несправністю є так зване "розмагнічування".
25 Поиск и устранение неисправностей... 25 Пошук та усунення несправностей.....
Код неисправности изоляции Индекс Procedure Код несправності ізоляції Індекс Procedure
Устраняется такая неисправность очень просто. Усувається така несправність дуже просто.
Расширенный поиск и устранение неисправностей. Додатковий пошук і усунення неполадок.
При обнаружении неисправностей в электрооборудовании следует вызвать электромонтера. Для усунення несправностей електроустаткування, необхідно викликати електромонтера.
Установили 127 транспортных средств с техническими неисправностями. Встановили 127 транспортних засобів з технічними несправностями.
профилактика и оперативное устранение неисправностей. профілактика та оперативне усунення несправностей.
Поиск неисправности патрона провести несложно. Пошук несправності патрона провести нескладно.
Неисправность анализ причин методы Выведение несправність аналіз причин методи Виведення
Поиск и устранение неисправностей сети. Пошук і усунення неполадок мереж.
К основным признакам неисправностей относят: До основних ознак несправностей відносять:
устранять неисправности оборудования и драйверов. усувати несправності обладнання та драйверів.
Причина происшествия - неисправность газовой колонки. Причина події - несправність газової колонки.
Поиск и устранение неисправностей удаленного подключения Пошук та усунення неполадок віддаленого підключення
Устранение всех дефектов и неисправностей. Усунення всіх дефектів та несправностей.
Устраняет мелкие неисправности подъемной машины. Усуває дрібні несправності підіймальної машини.
Если вы обнаружили неисправность ресурса Якщо ви виявили несправність ресурсу
Выберите "Коды Просмотр неисправностей" экран. Виберіть "Коди Перегляд несправностей" екран.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.