Beispiele für die Verwendung von "необходимые принадлежности" im Russischen
Но перед работой подготовьте необходимые принадлежности:
Але перед роботою підготуйте необхідне приладдя:
Заполнить анкету и приготовить необходимые документы.
Заповнення анкети та надання необхідних документів.
Оборудование и принадлежности, препараты экстремальной медицины
Обладнання та приладдя, препарати екстремальної медицини
У наc предусмотрены все необходимые конференц-системы.
У наc передбачені всі необхідні конференц-системи.
Необходимые комплексная витаминотерапия, анальгетики, снотворные.
Необхідні комплексна вітамінотерапія, анальгетики, снодійні.
Необходимые и достаточные условия существования экстремумов.
Необхідні та достатні умови існування екстремуму.
Подарочная упаковка / Поздравительные открытки / Праздничные принадлежности
Подарункова упаковка / Вітальні листівки / Святкові приналежності
Депутаты поручили предприятию провести необходимые работы.
Депутати доручили підприємству провести необхідні роботи.
Продолжаются необходимые противоэпидемические мероприятия [1].
Тривають необхідні протиепідемічні заходи [32].
? Классический разговорник, содержащий все необходимые темы.
Класичний розмовник, що розкриває всі необхідні теми.
Ювелирные изделия - Туалетные принадлежности - Макияж
Ювелірні вироби - Туалетні приналежності - Макіяж
На подготовительном этапе приобретают необходимые материалы.
На підготовчому етапі набувають необхідні матеріали.
Кованые изделия в интерьере - Каминные принадлежности.
Ковані вироби в інтер'єрі - Камінні приналежності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung