Beispiele für die Verwendung von "непростая" im Russischen

<>
einblenden
Да, процедура непростая, но возможная. Так, процедура непроста, але можлива.
Жизнь у священника была непростая. Життя у священика було непросте.
Перед организаторами стояла непростая задача. Перед учасниками постали непрості завдання.
Ситуация в годы "холодной войны" была непростая. У роки "холодної війни" обстановка була непростою.
Это очень непростая техническая задача. Це досить складне технологічне завдання.
Перед жюри встала непростая задача - определить лучшего. Перед журі постала складна задача - обрати найкращого.
Преодоление гендерных стереотипов - задача непростая. Подолання гендерних стереотипів - задача непроста.
Организовать маленькое пространство - задача непростая. Організувати маленьке простір - завдання непросте.
Это непростая задача, но она открывает новые горизонты. Складне завдання, але мусимо відкривати нові освітні горизонти.
У которого своя непростая история. У якого своя непроста історія.
Оптимальный выбор оттенка - непростая задача. Оптимальний вибір відтінку - непросте завдання.
Геодезист - непростая и ответственная профессия. Геодезист - непроста і відповідальна професія.
Дойти до финала - непростая задача. Дійти до фіналу - непросте завдання.
Непростая ситуация сложилась в столице. Непроста ситуація склалася в столиці.
Перед маршалом стояла непростая задача. Перед маршалом постало непросте завдання.
Вот такая драматическая, непростая судьба. Ось така драматична, непроста доля...
Однако найти котёл - непростая задача. Однак знайти котел - непросте завдання.
"С дорогами тоже непростая ситуация. "З дорогами теж непроста ситуація.
Это непростая задача, но она выполняется. Це непросте завдання, але воно виконується.
Непростая судьба у каждого из них. Непроста доля у кожного з них.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen