Sentence examples of "непростая" in Russian

<>
Да, процедура непростая, но возможная. Так, процедура непроста, але можлива.
Жизнь у священника была непростая. Життя у священика було непросте.
Перед организаторами стояла непростая задача. Перед учасниками постали непрості завдання.
Ситуация в годы "холодной войны" была непростая. У роки "холодної війни" обстановка була непростою.
Это очень непростая техническая задача. Це досить складне технологічне завдання.
Перед жюри встала непростая задача - определить лучшего. Перед журі постала складна задача - обрати найкращого.
Преодоление гендерных стереотипов - задача непростая. Подолання гендерних стереотипів - задача непроста.
Организовать маленькое пространство - задача непростая. Організувати маленьке простір - завдання непросте.
Это непростая задача, но она открывает новые горизонты. Складне завдання, але мусимо відкривати нові освітні горизонти.
У которого своя непростая история. У якого своя непроста історія.
Оптимальный выбор оттенка - непростая задача. Оптимальний вибір відтінку - непросте завдання.
Геодезист - непростая и ответственная профессия. Геодезист - непроста і відповідальна професія.
Дойти до финала - непростая задача. Дійти до фіналу - непросте завдання.
Непростая ситуация сложилась в столице. Непроста ситуація склалася в столиці.
Перед маршалом стояла непростая задача. Перед маршалом постало непросте завдання.
Вот такая драматическая, непростая судьба. Ось така драматична, непроста доля...
Однако найти котёл - непростая задача. Однак знайти котел - непросте завдання.
"С дорогами тоже непростая ситуация. "З дорогами теж непроста ситуація.
Это непростая задача, но она выполняется. Це непросте завдання, але воно виконується.
Непростая судьба у каждого из них. Непроста доля у кожного з них.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.