Beispiele für die Verwendung von "ниже" im Russischen mit Übersetzung "низько"

<>
einblenden
Труд железнодорожников оплачивался очень низко. Праця залізничників оплачувалася дуже низько.
Низко посаженный, сужается к концу. Низько посаджений, звужується до кінця.
Сокращаем низко маржинальный ассортимент товаров. Скорочуємо низько маржинальний асортимент товарів.
Выход громкости немного слишком низко. Вихід гучності трохи занадто низько.
"Как тальи носят?" - Очень низко, "Як тальи носять?" - Дуже низько,
Труд шахтеров оплачивался крайне низко. Праця шахтарів оплачувалась дуже низько.
Мы низко кланяемся их подвигу. Ми низько вклоняємося їхньому подвигу.
Низко склоняю голову перед ними. Низько схиляємо голови перед ними.
Ласточки низко летают - дождь предвещают. Ластівки низько літають - дощ обіцяють.
Ласточки летают низко - к дождю. Ластівки низько літають - на дощ.
Низкий поклон вашему мужеству, вашему подвигу! Низько вклоняємося Вашій мужності і Вашому подвигу!
Как низко солнце стало над горой... Як низько сонце стало над горою...
Потолочный карниз приподнимет низко расположенное окно. Стельовий карниз підніме низько розташоване вікно.
Низко склоняем головы перед вашим подвигом! Низько схиляємо голову перед вашим подвигом!
Я низко склоняю голову перед ветеранами. Ми низько схиляємо голови перед ветеранами.
Почему ласточки перед дождем летают низко? Чому ластівки літають низько перед дощем?
Это FX спред брокера достаточно низко? Це FX спред брокера досить низько?
Благодарю и низко кланяюсь вам за это. Я щиро дякую Вам і низько вклоняюсь.
Очень низко ценился труд работниц и подростков. Особливо низько цінувалась праця жінок та підлітків.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen