Beispiele für die Verwendung von "никогда" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle291 ніколи290 не1

einblenden

"Я никогда никому не изменяла. "Я ніколи нікого не зрадив.

Эта мечта никогда меня не оставляла. Ця мрія не покидала її ніколи.

Португалец никогда не признавал авторитетов. Португалець ніколи не визнавав авторитетів.

Никогда не наказывайте подростка трудом. Ніколи не карайте підлітка працею.

Жизненное кредо: "Никогда не сдавайся!". Життєве кредо: "Ніколи не здавайся!".

Джонсон никогда не был женат. Джеймс ніколи не був одруженим.

Стивен Спилберг никогда не подводил. Стівен Спілберг ніколи не розчаровує.

Никогда не отлынивал от работы. Ніколи не відмовлявся від праці.

Никогда не экономьте на фурнитуре! Ніколи не економте на фурнітурі!

Цветы никогда не считались взяткой! Квіти ніколи не вважалися хабарем!

И был смешон, а никогда І був смішний, а ніколи

Никогда не выходи навстречу неприятностям. Ніколи не йдіть назустріч неприємності.

Андерсен никогда не был женат. Андерсен ніколи не був одружений.

никогда бы не схватились с ніколи б не схопилися з

никогда не оставайся в темноте ніколи не залишатися в темряві

Вакцины никогда не вводят внутривенно. Вакцини ніколи не вводять внутрішньовенно.

Но его никогда не грели, Але його ніколи не гріли,

"Никогда не знаешь, что случится. "Ніколи не знаєш, що станеться.

Взлом никогда не было проще! Злом ніколи не було простіше!

Юмор ее никогда не покидал. Гумор його ніколи не покидав.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen