Beispiele für die Verwendung von "новый" im Russischen mit Übersetzung "новий"

<>
Новый вид продукции - поляризационная оптика Новий вид продукції - поляризаційна оптика
Давайте обсудим ваш новый гараж? Давайте обговоримо ваш новий гараж?
Съезд утвердил новый устав КПЧ. З'їзд затвердив новий статут КПЧ.
Встречайте новый гостевой Домик № 3 Зустрічайте новий гостьовий Будиночок № 3
Новый год у Эйфелевой башни Новий рік біля Ейфелевої вежі
Новый пейзаж, Dymchuk Gallery, Киев Новий пейзаж, Dymchuk Gallery, Київ
Новый облицовочный камень "Ракушняк" 2 Новий облицювальний камінь "Ракушняк" 2
Создан новый метод выделения асфальтенов. Створено новий метод виділення асфальтенів.
Новый интересный флэш игры баскетбол Новий цікавий флеш гри баскетбол
Новый концепт Ford Explorer America Новий концепт Ford Explorer America
Он может запретить новый индоссамент. Він може заборонити новий індосамент.
Новый терминал в аэропорту Краснодара Новий термінал в аеропорту Краснодара
1 Как подготовить новый термос? 1 Як підготувати новий термос?
Односторонний Новый защитный Короткая юбка Одностороння Новий захисний Короткі спідниці
новый дизайн ленты капельного орошения новий дизайн стрічки крапельного зрошення
Новый сервис SMS-оповещения получателей! Новий сервіс SMS-оповіщення одержувачів!
Заводская маркировка ТМ "Новый Стиль" Заводське маркування ТМ "Новий Стиль"
Команде был сварен новый обед. Команді був зварений новий обід.
Смотрите новый Flexo Пресс видео Дивіться новий Flexo Прес відео
Новый клип на песню "Sunshine" Новий кліп на пісню "Sunshine"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.