Beispiele für die Verwendung von "номеров" im Russischen

<>
Номерной фонд: 64 комфортабельных номеров различных категорий. Номерний фонд: 64 комфортабельні номери різних категорій.
Предлагаем 6 номеров класса SUPERIOR. Пропонуємо 6 номерів класу SUPERIOR.
Поспешите, количество свободных номеров ограничено! Поспішіть, кількість вільних номерів обмежена!
18 номеров с двуспальной кроватью 18 номерів з двоспальним ліжком
Большие балконы гостиничных номеров зимой Великі балкони готельних номерів зимою
Блокировка личных номеров и звонков... Блокування приватних номерів і викликів...
Зачем нужны дубликаты номеров автомобиля? Навіщо потрібні дублікати номерів автомобіля?
Avtoznaki - заказ дубликатов автомобильных номеров Avtoznaki - замовлення дублікатів автомобільних номерів
В отеле 365 шикарных номеров. У готелі 365 шикарних номерів.
В четырехэтажном отеле 55 номеров. У чотириповерховому готелі 55 номерів.
Система распознавания автомобильных номеров (LPR) Система розпізнавання автомобільних номерів (LPR)
Бронирование номеров осуществляется с предоплатой. Бронювання номерів здійснюється із передоплатою.
Изготовление Номеров на Мопеды, Скутеры Виготовлення номерів на Мопеди, Скутери
Блокирование и разблокирование факсимильных номеров Блокування та розблокування номерів факсу
кадастровых номеров административно-территориальных единиц. кадастрових номерів адміністративно-територіальних одиниць.
Цветовая гамма номеров: красный, зеленый Колірна гама номерів: червоний, зелений
Площадь двухкомнатных номеров - 31 м2. Площа однокімнатних номерів - 31 м2.
Dora The Explorer скрытых номеров Dora The Explorer прихованих номерів
При бронировании номеров предоплата обязательна. При бронюванні номерів передоплата обов'язкова.
В доме 8 идентичных номеров. В будинку 8 ідентичних номерів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.