Beispiele für die Verwendung von "ночью" im Russischen mit Übersetzung "ніч"

<>
einblenden
Она мечтала об этом днем и ночью. Про це вона мріяла день і ніч.
"Сонная ночь" - исполняет Кристина Орбакайте. "Сонна ніч" - виконує Христина Орбакайте.
Голосеевский лес "(1975)", Лунная ночь. Голосіївський ліс "(1975);" Місячна ніч.
Международная ночь кажанов в Украине Міжнародна ніч кажанів в Україні
Приквел будет называться "Длинная ночь" Приквел називатиметься "Довга ніч".
Ночь в Музее истории НаУОА Ніч в Музеї історії НаУОА
Первую ночь ночевали в Ставангере. Першу ніч ночували в Ставангері.
Боке, дождь, стекло, ночь, Темный Боке, дощ, Скло, ніч, Темний
Как перестать есть на ночь? Як перестати їсти на ніч?
Двенадцатая ночь (Никакого страха Шекспира) Дванадцята ніч (Ніякого страху Шекспіра)
И ночь, когда голубку нашу І ніч, коли голубку нашу
9 Известная картина "Звездная ночь" 9 Відома картина "Зоряна ніч"
"Ночь чудес" В. Шекспира - Оберон; "Ніч чудес" В. Шекспіра - Оберон;
новогодняя ночь в гостинице "Интерконтиненталь"; новорічна ніч в готелі "Інтерконтиненталь";
За ночь одну наступило лето, - За ніч одну настало літо, -
Свет - люблю тебя, зоркая ночь. Світло - люблю тебе, зірка ніч.
она скорее будет уважаться ночь вона скоріше буде поважатися ніч
В огромном городе моем - ночь... У величезному місті моєму - ніч...
Новогодняя ночь с Мэрилин Монро. Новорічна ніч з Мерилін Монро.
"Новогодняя ночь от" Лесной сказки " "Новорічна ніч від" Лісової казки "
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen