Beispiele für die Verwendung von "ношении" im Russischen
Необходимость в постоянном ношении очков отсутствует.
Необхідність в постійному носінні окулярів відсутня.
15 апреля 2001 года удостоен права ношения наперсного креста.
15 червня 2013 року нагороджений правом носіння наперсного хреста.
15 апреля 2001 года удостоен права ношения двойного ораря.
25 квітня 2011 - нагороджений правом носіння подвійного ораря.
неправильно установленные виниры, травмирующее ношение брекетов;
неправильно встановлені вініри, травматичне носіння брекетів;
Ношение священной одежды является долгом зораострийца.
Носіння священного одягу є обов'язком заратуштрійця.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung