Beispiele für die Verwendung von "обитаемую" im Russischen mit Übersetzung "живе"

<>
Обитает на острове Сент-Винсент. Живе на острові Сент-Вінсент.
Обитает повсюду, кроме жарких пустынь. Живе повсюдно, крім жарких пустель.
Обитают на острове Пуэрто-Рико. Живе на острові Пуерто-Рико.
Обитает в Колумбии, Мексике и Боливии. Живе в Колумбії, Мексиці й Болівії.
Обитает на глубине 10-15 метров. Живе на глибині 10-15 метрів.
Небольшое число видов обитает во Флориде. Невелике число видів живе у Флориді.
Один вид обитает в водоёмах Афганистана. Один вид живе в водоймах Афганістану.
Обитает рыба на глубине 50-275 метров. Живе риба на глибині 50-275 метрів.
Также обитает 40 пар редких орланов-белохвостов. Також живе 40 пар рідкісних орланів-білохвостів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.