Beispiele für die Verwendung von "обитания" im Russischen

<>
einblenden
Ареал его обитания достаточно обширен. Ареал проживання у нього широкий.
Место обитания дельфинов - морские экосистемы. Місце існування дельфінів - морські екосистеми.
По среде обитания вирусы делятся на: по середовищу перебування віруси поділяються на:
Это знаменитый район обитания шимпанзе. Це відомий район мешкання шимпанзе.
Что такое среда обитания организма? Що таке середовище життя організмів?
Его среда обитания - открытые биотопы. Його місця існування - відкриті біотопи.
Время обитания: Поздний Меловой период. Час проживання: Пізній крейдяний період.
Змеи освоили разнообразные среды обитания. Змії освоїли різноманітні середовища існування.
Очень привязан к местам своего обитания. Дуже прив'язаний до місць свого перебування.
В статье "Если деградирует среда обитания. У статті "Якщо деградує середовище мешкання.
Живёт в скалистых местах обитания. Мешкає в скелястих місцях проживання.
Зимует в аналогичных средах обитания. Зимує в аналогічних середовищах існування.
Повысилось также удобство обитания экипажа. Підвищилося також зручність проживання екіпажу.
сохранение индивидуальных участков обитания филина; збереження індивідуальних ділянок проживання філіна;
прикрепления человека к месту обитания; прикріплення людини до місця проживання;
Обычно в текущем подверженных обитания; Зазвичай в поточному схильних проживання;
защищается национальными законами всех стран обитания. захищається національними законами всіх країн проживання.
Исследуйте экзотические места обитания джунглей пешком. Вивчіть екзотичні місця проживання джунглів пішки.
Среда обитания: лиственные и смешанные леса. Середовище проживання: листяні і змішані ліси.
Крупы - излюбленное место обитания для моли Крупи - улюблене місце проживання для молі
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen