Sentence examples of "областная" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all177 обласний42 обласна37 обласного27 обласної25 обласну10 обласному7 обласні6 обласне5 обласній5 обласних4 обласним3 районна2 обласними2 районний1 обласною1

show all

Черкасская областная ячейка Партии "5.10" Черкаський обласний осередок Партії "5.10"

Черниговская областная газета "Деснянська правда" Чернігівська обласна газета "Деснянська правда"

ул. Багговутовская, 1 (Киевская областная клиническая больница); Багговутівській, 1 (біля Київської обласної клінічної лікарні);

Куйбышевская областная санитарно-эпидемиологическая станция сообщает: Новоукраїнська районна санітарно-епідеміологічна станція повідомляє:

Луганская областная ячейка Партии "5.10" Луганський обласний осередок Партії "5.10"

Новосибирская областная картинная галерея Крым. Новосибірська обласна картинна галерея Крим.

Об этом сообщила Хмельницкая областная Рада. Про це повідомляє Хмельницька районна рада.

Кировоградская областная ячейка Партии "5.10" Кіровоградський обласний осередок Партії "5.10"

В городе расположена областная филармония. У місті функціонує обласна філармонія.

Закарпатская областная ячейка Партии "5.10" Закарпатський обласний осередок Партії "5.10"

2016 © Днепропетровская областная офтальмологическая больница. 2016 © Дніпропетровська обласна офтальмологічна лікарня.

Ивано-Франковская областная ячейка Партии "5.10" Івано-Франківський обласний осередок Партії "5.10"

в 1966 - 1967 - областная филармония; у 1966-1967 рр. - обласна філармонія;

Организаторами акции являются областная ячейка ВО "Свобода". Організаторами акції є обласний осередок ВО "Свобода".

Луганская областная станция переливания крови. Луганська обласна станція переливання крові.

Черновецкая областная универсальная научная библиотека; Чернівецька обласна універсальна наукова бібліотека;

"Лучшая областная Ассоциация" - Днепропетровская АСЖУ. "Краща обласна Асоціація" - Дніпропетровська АСЖУ.

"Винницкая областная организация инвалидов" Лайм " "Вінницька обласна організація інвалідів" Лайм "

Днепропетровская областная организация КУН - руководитель. Дніпропетровська обласна організація КУН - керівник.

Профилактика кариеса (Житомирская областная детская больница) Профілактика карієсу (Житомирська обласна дитяча лікарня)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download