Beispiele für die Verwendung von "обмен" im Russischen

<>
einblenden
Обмен платформы Волокно лазерной резки Обмін платформи Волокно лазерного різання
куплю-продажу, дарение и обмен. купівлі-продажу, дарування та обміну.
Обмен жиров, белков и углеводов взаимосвязан. Обміни білків, жирів і вуглеводів взаємозв'язані.
Анонсированный обмен пленными не состоялся Анонсований обмін полоненими не відбувся
Для освежения кровей производился обмен производителями между монастырями. Освіження крові здійснювали шляхом обміну виробниками між монастирями.
Обмен опытом "- Всеукраинская сеть ЛЖВ Обмін досвідом "- Всеукраїнська мережа ЛЖВ
Промежуточный обмен аминокислот в тканях. Проміжний обмін амінокислот у тканинах.
Обмен веществ - гетеротрофный и аэробный. Обмін речовин - гетеротрофний та аеробний.
нарушенный обмен веществ, хронические болезни; порушений обмін речовин, хронічні хвороби;
Обмен оборудования на CI + модуль Обмін обладнання на CI + модуль
Обмен знаниями и передовой практикой Обмін знаннями та передовою практикою
Политику Бьюкенен трактует как обмен. Політику Б'юкенен трактує як обмін.
Обмен валюты в Приват24 отключен. Обмін валюти в Приват24 відключений.
Это затрудняло обмен и торговлю. Це ускладнювало обмін і торгівлю.
Под Луганском состоялся обмен пленными. Під Луганськом пройшов обмін полоненими.
Обмен запланирован на 27 декабря. Обмін планується на 27 грудня.
Минвата обеспечивает полноценный обмен воздухом. Мінвата забезпечує повноцінний обмін повітрям.
Отделение банка, банкоматы, обмен валют Відділення банку, банкомати, обмін валют
при наступлении последней инициируется обмен. при настанні останньої ініціюється обмін.
Также используйте функцию "Обмен пирами". Також використовуйте функцію "Обмін бенкетами".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen