Beispiele für die Verwendung von "оборотам" im Russischen mit Übersetzung "оборот"
Übersetzungen:
alle158
обертів32
обороту25
оборот24
оборотів15
обіг11
звороті10
оберти9
обігу8
обороті8
обороти6
оберт4
оборотом2
оборотам1
обігом1
зворотом1
обіги1
Значение дефиниции "гражданский оборот" в юриспруденции
Значення дефініції "цивільний оборот" у юриспруденції
Центральные банки регулируют наличный денежный оборот.
Центральні банки регулюють готівковий грошовий оборот.
Такой значительный оборот соответствовал экономическому подъему.
Такий значний оборот відповідав економічному підйому.
предполагаемый оборот финансовых средств - 2 года;
передбачуваний оборот фінансових коштів - 2 року;
Дела сразу приняли совершенно неожиданный оборот.
Несподівано справа приймає абсолютно несподіваний оборот.
Кругооборот и оборот капитала отличаются непрерывностью.
Кругообіг і оборот капіталу відрізняються безперервністю.
Внешнеторговый оборот обеспечивается на 90% морским транспортом.
Зовнішньоторговельний оборот забезпечується на 90% морським транспортом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung