Beispiele für die Verwendung von "оборотом" im Russischen mit Übersetzung "оборот"

<>
einblenden
Иногда трейдерам приходится торговать высоким оборотом бонуса. Іноді трейдери повинні торгувати високий оборот бонусу.
Что такое безналичный денежный оборот? Що таке безготівковий грошовий оборот?
Внешнеторговый оборот Азербайджана, млн. дол. Зовнішньоторговельний оборот України, млн. дол.
Их динамика определяет внешнеторговый оборот. Їх динаміка визначає зовнішньоторговельний оборот.
Кругооборот и оборот капитала фирмы. Кругооборот і оборот промислового капіталу.
Значение дефиниции "гражданский оборот" в юриспруденции Значення дефініції "цивільний оборот" у юриспруденції
Основной Д.о. является безналичный оборот. Основний Д.о. є безготівковий оборот.
Оборот фондов не совпадает с кругооборотом. Оборот фондів не співпадає з кругооборотом.
Увеличивался товарный оборот и денежная прибыль. Збільшувався товарний оборот і грошовий прибуток.
Центральные банки регулируют наличный денежный оборот. Центральні банки регулюють готівковий грошовий оборот.
Также спрогнозировано оборот на 2016 год. Також спрогнозовано оборот на 2016 рік.
Битва за Сингапур принимает неблагоприятный оборот. Битва за Сінгапур приймає несприятливий оборот.
Такой значительный оборот соответствовал экономическому подъему. Такий значний оборот відповідав економічному підйому.
Снятые детали идут в дальнейший оборот. Зняті деталі йдуть у подальший оборот.
предполагаемый оборот финансовых средств - 2 года; передбачуваний оборот фінансових коштів - 2 року;
Производственные фонды, их кругооборот и оборот. Фонди підприємства, їх кругооборот та оборот.
Безналичный денежный оборот 2.2.1. Безготівковий грошовий оборот 2.2.1.
Дела сразу приняли совершенно неожиданный оборот. Несподівано справа приймає абсолютно несподіваний оборот.
Кругооборот и оборот капитала отличаются непрерывностью. Кругообіг і оборот капіталу відрізняються безперервністю.
Поэтому их оборот происходит значительно швидше. Тому їх оборот відбувається значно швидше.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen