Beispiele für die Verwendung von "образованию" im Russischen mit Übersetzung "освіту"

<>
Получил традиционное суровое военное образование; Одержав традиційну сувору військову освіту;
Получил начальное классическую конфуцианскую образование. Здобув початкову класичну конфуціанську освіту.
Выбирай качественное и доступное образование! Обирай якісну та доступну освіту!
Отто Крюгер получил музыкальное образование. Отто Крюгер отримав музичну освіту.
Получил филологическое и историческое образование. Отримав філологічну та історичну освіту.
Деревянные головоломки Раннее Образование игрушки дерев'яні головоломки раннє освіту іграшки
Образование завершает путешествиями по Европе. Освіту завершує подорожами по Європі.
Добрянский получил техническое образование и Добрянський набув технічну освіту і
Впоследствии продолжил образование в Калькутте. Згодом продовжив освіту у Калькуті.
люди моральны, если получают образование; люди моральні, якщо отримують освіту;
Украина имеет очень дешевое образование Україна має дуже дешеву освіту
получил образование в монастыре Аркадиу. здобув освіту в монастирі Аркадіу.
Начальное образование получил в медресе. Початкову освіту здобув у медресе.
Имеет музыкальное и филологическое образование. Має музичну та філологічну освіту.
Завершил художественное образование в Париже. Закінчив художню освіту в Парижі.
Осип старается получить высшее образование. Осип намагається здобути вищу освіту.
Среднее образование получил в Збараже. Середню освіту здобув у Збаражі.
Получила образование в семинарии Дженнингса. Здобула освіту в семінарії Дженнінгса.
Получил элитное образование, закончил Оксфорд. Отримав елітну освіту, закінчив Оксфорд.
получил историческое и филологическое образование. отримав історичне і філологічну освіту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.