Beispiele für die Verwendung von "образовательные" im Russischen

<>
спортивные, рекреационные и образовательные возможности; спортивні, рекреаційні й освітні можливості;
Региональные Рождественские образовательные чтения "Крым. На різдвяних освітніх читаннях "Крим.
Мы стремимся предоставить прогрессивные футбольные образовательные ресурсы. Ми прагнемо забезпечити прогресивні ресурси футбольної освіти.
образовательные программы для психологов и психотерапевтов навчальні програми для психологів і психотерапевтів
Все образовательные организации района имеют собственные сайты. Всі навчальні заклади району мають власні веб-сайти.
Образовательные технологии будущего Игорь Новиков Освітні технології майбутнього Ігор Новіков
Третий способ - поступление в местные образовательные учреждения. Третій спосіб - вступ до місцевих освітніх установ.
образовательные программы для студентов психологических факультетов навчальні програми для студентів психологічних факультетів
Уравнивание церквей повлекло образовательные реформы. Зрівняння церков спричинило освітні реформи.
украинские образовательные агентства премиум-класса; українські освітні агентства преміум-класу;
е) другие государственные образовательные программы; г) інші державні освітні програми;
украинское образовательные агентства премиум-класса; українське освітні агентства преміум-класу;
Образовательные программы для личных преобразований. Освітні програми для особистої трансформації.
Другие образовательные возможности West Midlands: Інші освітні можливості West Midlands:
Образовательные центры, школы, колледжи, университеты Освітні центри, школи, коледжі, університети
Дети образовательные игры 3 APK Діти освітні ігри 3 APK
образовательные, оздоровительные и развлекательные программы. освітні, оздоровчі та розважальні програми.
Выпускающие специальности и образовательные программы: Випускають спеціальності і освітні програми:
Образовательные учреждения, Спортивно-развлекательные объекты Освітні заклади, Спортивно-розважальні об'єкти
образовательные, инновационные и технологические проблемы нанофизики. освітні, інноваційні та технологічні проблеми нанофізики.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.