Beispiele für die Verwendung von "обратную второй" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

умножить первую дробь на дробь, обратную второй; помножити перший дріб на дріб, обернений другому;

Второй - когда контракт был преждевременно прерван. Другий - коли контракт був передчасно перерваний.

Пример: Найти обратную функцию для функции: Приклад: Знайти обернену функцію для функції:

Второй этаж природоведческого музея посвящен палеонтологии. Другий поверх природознавчого музею присвячений палеонтології.

Трумэн велел возвратиться на обратную позицию. Трумен наказав повернутися на зворотну позицію.

Каждый второй турист, посетитель Киева, - меломан. Кожен другий турист, відвідувач Києва, - меломан.

Быструю и честную обратную связь Швидкий і чесний зворотній зв'язок

Один вестибюль - колонного типа, второй - сводчатого. Один вестибюль - колонного типу, інший - склепінчастого.

Принято различать обратную (косвенную) и прямую котировку. Прийнято розрізняти пряму та зворотну (непряму) котирування.

Второй - пойти на компромисс с государством-агрессором. Другий - піти на компроміс із державою-агресором.

знаки переворачиваются в обратную сторону; знаки перевертаються у зворотний бік;

во второй - прохладная с пасмурной погодой. в другій - прохолодна з похмурою погодою.

Будет полностью поддерживать обратную совместимость. Буде завжди підтримувати зворотню сумісність.

Второй "советский" вертолёт - SA 341 / 2 "Gazelle". Другий "радянський" вертоліт - SA 341 / 2 "Gazelle".

Имеет хорошую обратную связь и информативность. Має хороший зворотний зв'язок і інформативність.

Второй сет затянулся на много дольше. Другий сет затягнувся на багато довше.

Имеет ли гражданское законодательство обратную силу? Чи має цивільний закон зворотну силу?

Первый - субъективный критерий, второй - объективный. Перший метод - суб'єктивний, другий - об'єктивний.

Мы поддерживаем обратную связь с нашими читателями. Ми цінуємо зворотний зв'язок з нашими читачами.

Второй в экспорте - "Энергорынок". Другий у експорті - "Енергоринок".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen