Beispiele für die Verwendung von "обращайтесь" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle158 звертайтеся37 звертатися15 звертається14 звертайтесь14 звертайтеся до10 звертався7 звертаються7 зверталися5 звертаюся5 звертались4 поводяться4 звернувшись3 звертайтесь до3 звертаючись3 звертаємося2 звертається увага2 поводилися2 звертатись2 поводитися2 звертатися до2 звертаючись до2 присутні1 перетворюється1 обертається1 звертатись до1 звернулися1 зверталося1 зверталися по1 зверталася1 зверталось1 звертався до1 звертатися по1 звертаюсь1 обертаються1

einblenden

Обращайтесь, ваша путешествие будет незабываемым! Звертайтеся, ваша подорож буде незабутнім!

Обращайтесь к правообладателям за разъяснениями. Звертайтесь до правовласників за роз'ясненнями.

По всем вопросам обращайтесь в оргкомитет. З усіх питань звертайтеся до Оргкомітету.

За подробной информацией обращайтесь в отделения банка. За докладною інформацією звертайтесь до відділень банку.

За билетами обращайтесь в кассу театра. За квитками звертатись до каси театру.

Обращайтесь, с радостью поделимся знаниями! Звертайтеся, з радістю поділимося знаннями.

С вопросами обращайтесь по контактам: З питаннями звертайтесь за контактами:

Для уточнения условий обращайтесь в отдел продаж. Для уточнення умов звертайтеся до відділу продажів.

По любым вопросам обращайтесь в клиентскую поддержку. З будь-яких питань звертайтесь до клієнтської підтримки.

Обращайтесь по контактным номерам телефонов. Звертайтеся за контактними номерами телефонів.

Если необходима подробная консультация, обращайтесь! Якщо Вам потрібна детальніша консультація звертайтесь!

По вопросам бронирования обращайтесь в руководителю проекта. З питань співпраці звертайтеся до керівника проекту.

За дополнительной информацией обращайтесь в компанию "МРМ": По додаткову інформацію звертайтесь до компанії "МРМ":

Обращайтесь в компанию "Mabo UA". Звертайтеся в компанію "Mabo UA".

За подробностями обращайтесь к организаторам. За деталями звертайтесь до Організаторів!

Выберите город и обращайтесь в ближайший салон. Виберіть місто і звертайтеся до найближчого салону.

Для заказа индивидуального стенда обращайтесь: Для замовлення індивідуального стенду звертайтеся:

Или обращайтесь к нам в мессенджеры Або звертайтесь до нас в мессенджери

За дополнительной информацией обращайтесь в оргкомитет конференции. За додатковою інформацією звертайтеся до Оргкомітету конференції.

Обращайтесь за консультацией уже сейчас! Звертайтеся за консультацією вже зараз!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen