Ejemplos del uso de "обустроенная" en ruso

<>
Просторная и обустроенная общественная территория Простора і облаштована громадська територія
Гостиная - диван, обустроенная кухонная зона, телевизор. Вітальня - диван, обладнана кухонна зона, телевізор.
на этом месте обустроили сквер. на цьому місці облаштували сквер.
Эффективные способы обустроить маленькую кухню Ефективні способи облаштувати маленьку кухню
На привокзальной площади был обустроен сквер. На привокзальній площі було облаштовано сквер.
Для родителей будет обустроена отдельная зона. Для батьків буде облаштована окрема зона.
Паркинг обустроен на двух уровнях. Паркінг облаштований на двох рівнях.
Лестница должна быть обустроена перилами Драбина повинна бути обладнана поручнями
На маршруте обустроят 7 остановок. На маршруті облаштують 7 зупинок.
Монумент установлен в центре обустроенного сквера. Монумент встановлений в центрі облаштованого скверу.
Один из самых обустроенных пляжей Одессы. Один з найбільш облаштованих пляжів Одеси.
Обустроены будут и рекреационные пункты парка. Облаштовані будуть і рекреаційні пункти парку.
Сама построила и обустроила кооперативную квартиру. Сама побудувала і облаштувала кооперативну квартиру.
14 волонтеров обустроили территорию заведения. 14 волонтерів облаштовували територію закладу.
Как правильно обустроить компьютерное место? Як правильно улаштувати комп'ютерне місце?
Восстановите и обустройте свой дом Відновіть та обладнайте свій будинок
Обустройте любимое место для отдыха! Облаштуйте улюблене місце для відпочинку!
После оккупации там обустроили тюрьму. Після окупації там облаштували в'язницю.
Вариантов, как обустроить кухню, множество. Варіантів, як облаштувати кухню, безліч.
В селе Александровка обустроена детская площадка. В селі Олександрівка облаштовано дитячий майданчик.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.