Sentence examples of "обучался" in Russian

<>
Обучался в Астраханской духовной семинарии. Навчався в Астраханській духовній семінарії.
Обучался в Военной академии в Винер-Нойштадте. Навчається у військовій академії у Вінер-Нойштадті.
Обучался в Университете Западного Онтарио. Навчалася в Університеті Західного Онтаріо.
1997-2000 - обучался в докторантуре. 1997-2000 - навчання в докторантурі.
Обучался в Киево-Братской коллегии. Вчився в Києво-братській колегії.
Обучался в Киевско-Могилянской академии; Навчався у Києво-Могилянській академії;
Обучался в Ульяновском военном училище связи. Навчання в Ульянівському військовому училищі зв'язку.
Обучался в городской школе до шестого класса. Вчився у народній школі до шостого класу.
Обучался в протестантской коллегии Шарошпатака. Навчався в протестантській колегії Шарошпатак.
Обучался в Техническом университете Граца. Навчався у Технічному університеті Граца.
Обучался химии в университете Цюриха. Навчався хімії в Університеті Цюріха.
Кронпринц Вильгельм обучался в Плёне. Кронпринц Вільгельм навчався в Плені.
Позже обучался на командирских курсах. Пізніше навчався на командирських курсах.
Обучался в медресе в Амасье. Навчався в медресе в Амасьї.
Обучался пивоваренному искусству в Зигмарингене. Навчався пивоварному мистецтву в Зігмарінгені.
Обучался в Дрездене и Виттенберге. Навчався в Дрездені і Віттенберзі.
Обучался в тель-авивском университете. Навчався в Тель-авівському університеті.
Обучался в Загребе и Пеште. Навчався в Загребі і Пешті.
Одновременно обучался в аэроклубе г. Никополя. Одночасно навчався в аероклубі м. Нікополя.
Родился в Гейдельберге, обучался торговому делу. Народився в Гайдельберзі, навчався торговельній справі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.