Ejemplos del uso de "общественные" en ruso

<>
mostrar
Общественные институты - религиозные нетрадиционные организации; суспільні інститути - релігійні нетрадиційні організації;
Общественные голосования от Examinare AB. Громадські голосування від Examinare AB.
где MSB - предельные общественные выгоды; де MSB - граничні суспільні вигоди;
Фешенебельные курорты и общественные пляжи Фешенебельні курорти і громадські пляжі
Электоральные и общественные настроения населения Електоральні та суспільні настрої населення
Женские общественные организации Алтайского края. Жіночі громадські організації Алтайського краю.
Где MSC - предельные общественные издержки; Де MSC - граничні суспільні витрати;
Общественные работы приносят двойную пользу. Громадські роботи приносять подвійну користь.
Однако общественные блага не являются однородными. Однак суспільні блага не є однорідними.
Общественные организации Донетчины создали коалици... Громадські організації Донеччини підбили підсумки...
общественные резервы и запасы предметов споживання. суспільні резерви та запаси предметів споживання.
Общественные телерадиоорганизации имеют статус неприбыльных организаций. Громадські телерадіоорганізації мають статус неприбуткових організацій.
Основные общественные классы - рабы и рабовладельцы. Основні суспільні класи - раби й рабовласники.
Форма проведения общественных обсуждений - общественные слушания. Формою проведення громадського обговорення є громадські слухання.
Общественные отношения разрушаются, разрушаются семейные связи. Суспільні відносини руйнуються, руйнуються родинні зв'язки.
Женские общественные организации в Алтайском крае. Жіночі громадські організації в Алтайському краї.
их интеграция в общественные отношения неимоверно усложняется. їх інтеграція в суспільні відносини непомірно ускладнюється.
В Египте не стихают общественные беспорядки. У Єгипті не вщухають громадські заворушення.
Но общественные отношения - сложная и многоэлементная реальность. Проте суспільні відносини досить складна і багатоелементна реальність.
Состоялись общественные слушания в г. Дергачи Відбулися громадські слухання у м. Дергачі
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR