Beispiele für die Verwendung von "объединениями" im Russischen mit Übersetzung "об'єднання"
Übersetzungen:
alle239
об'єднання186
об'єднань15
об'єднанні11
об'єднанням5
об'єднаннями5
об'єднаннях4
об'єднанню3
поєднання2
обєднання2
громадські об'єднання2
організацій1
організації1
підприємств1
асоціації1
Межфракционное объединение выступило подписантом обращения.
Міжфракційне об'єднання виступило підписантом звернення.
Объединение "Свобода" называет себя "всеукраинским".
Об'єднання "Свобода" називає себе "всеукраїнським".
Организатор проекта - индустриальное объединение "Радиокомитет".
Організатор проекту - індустріальне об'єднання "Радіокомітет".
Кооперативное объединение издателей провинциальных газет.
Кооперативне об'єднання видавців провінційних газет.
* производственное объединение "Уралмашзавод" в Екатеринбурге;
* Виробниче об'єднання "Уралмашзавод" в Єкатеринбурзі;
Официальное название - экологическое объединение "Беллона".
Офіційне назва - екологічне об'єднання "Bellona".
Общественное объединение "Украинская гастроэнтерологическая ассоциация"
Громадське об'єднання "Українська гастроентерологічна асоціація"
Организатор: Художественное объединение "Последняя баррикада"
Організатор: мистецьке об'єднання "Остання барикада"
Методическое объединение учителей естественнонаучного цикла:
Методичне об'єднання вчителів природничого циклу:
Методическое объединение учителей естественного цикла.
Методичне об'єднання вчителів природничого циклу.
Налогообложение - Адвокатское объединение IMG Partners
Оподаткування - Адвокатське об'єднання IMG Partners
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung