Ejemplos del uso de "объединявшей" en ruso
Traducciones:
todos97
об'єднує35
об'єднувала12
об'єднують10
об'єднуємо6
поєднує4
об'єднував4
поєднують4
об'єднували3
об'єднуючи3
єднає2
об'єднувати2
поєднуємо1
включає1
об'єднуйте1
поєднував1
поєднувала1
об'єднувало1
об'єднуюча1
об'єднуючою1
об'єднавчої1
об'єднуючі1
що об'єднують1
об'єднуючий1
Национальной конфедерации крестьян (объединявшей 200 тыс. крестьян) [11]
Національної конфедерації селян (об'єднувала 200 тис. селян) [1]
Объединяла супругов действительно магнетическая связь.
Об'єднував подружжя дійсно магнетичний зв'язок.
Салаты объединяют полезные свойства различных овощей.
Салати поєднують корисні властивості різних овочів.
Объединяя комнаты, соблюдайте "бесшовный" переход.
Об'єднуючи кімнати, дотримуйтесь "безшовний" перехід.
Объединяло военных историков (профессионалов и любителей).
Об'єднувало військових істориків (професіоналів та аматорів).
Она и стала сквозной объединяющей идеей выставки.
Вона й стала наскрізною об'єднуючою ідеєю виставки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad