Beispiele für die Verwendung von "объявлении" im Russischen mit Übersetzung "оголошення"
Übersetzungen:
alle206
оголошення139
оголошень32
повідомлення10
оголошенням7
оголошенні6
заяву3
оголошеннями2
оголошено1
оголошенню1
об'яву1
об'яв1
проголошення1
об'яви1
оголошеннях1
алгоритма объявлении природных территорий курортов;
проекти оголошення природних територій курортами;
решение суда об объявлении Застрахованного умершим;
рішення суду про оголошення застрахованого померлим;
Подписал Указ об объявлении всеукраинского траура.
Підписав Указ про оголошення всеукраїнської жалоби.
б) Решение суда об объявлении гражданина умершим.
4) рішення суду про оголошення громадянина померлим.
Объявление результатов отбора неоднократно откладывалось.
Оголошення результатів відбору неодноразово відкладалося.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung