Beispiele für die Verwendung von "обыкновенно" im Russischen mit Übersetzung "звичайного"
Übersetzungen:
alle125
звичайний30
звичайна23
звичайні18
звичайного10
звичайної10
звичайних9
звичайно5
зазвичай5
звичайне5
звичайну3
звичайною2
звичайному2
звичайній1
звичайними1
простих1
Так, для обыкновенного дифференциального уравнения:
Для звичайного диференціального рівняння, наприклад:
Приведенные данные характеризуют обыкновенного гольяна.
Наведені відомості характеризують звичайного гольяна.
Лечебные свойства золотарника обыкновенного в чаях:
Лікувальні властивості золотушника звичайного в чаях:
Другие названия золотарника обыкновенного - золотая розга.
Інші назви золотарника звичайного - золота різка.
Также заказник - место произрастания граба обыкновенного.
Також заказник - місце зростання граба звичайного.
Задача Коши для обыкновенных дифференциальных уравнений.
Задача Коші для звичайного диференційного рівняння.
Состав: цветки пижмы обыкновенной - 95%, плоды шиповника - 5%.
Склад: квітки пижма звичайного - 95%, плоды шипшини - 5%.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung