Beispiele für die Verwendung von "обысков" im Russischen
Полицейские провели десятки санкционированных обысков.
Поліцейські провели десятки санкціонованих обшуків.
ГПУ объяснила причины обысков в Госпогранслужбе.
ГПУ пояснила причини обшуків в Держприкордонслужбі.
В Генпрокуратуре объяснили причину обысков в "Укргаздобыче"
У Генпрокуратурі розкрили причини обшуків в "Укрзалізниці"
В 1981 году в жилище Горыней было шесть обысков.
Упродовж 1981 року в помешканні Горинів було 6 обшуків.
Генпрокуратура пришла с обысками на "Новую почту"
Генпрокуратура проводить обшуки в офісах "Нової Пошти"
Силовики нагрянули с обысками в центральный офис "Укрзализныци"
Силовики прийшли з обшуками до головного офісу "Укрзалізниці"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung